指导、图纸和概念：Bruno De Canne
作曲：左汉
演员：钢琴：左汉
舞曲：Eline Verstraeten  Sandrine Wouters  Liesbeth Houtain
演唱：Ellen Vanherck
 
时间开始了。时钟在滴答作响。我们发现自己与古希腊人在一起，在那里我们遇到了月亮女神塞勒涅，奥罗拉接替了塞勒涅，但似乎我们回到了过去？
 
现实与梦想交织在一起。
 
美丽，安静的时刻穿插着史诗般的电影音乐。
 
欢迎，时光旅客。
 
支持表演由舞蹈学校 Huys Arts 的 H-Arts Compagnie 的舞者提供。编舞由 Sandrine Wouters 完成。



即将演出
2023 年 4 月 29 日布鲁塞尔莫里哀剧院
2023 年 3 月 25 日 Cultuurhuis Heerlen NL
2022 年 9 月 18 日 Fakkeltheater 安特卫普 BE
2022 年 9 月 17 日 Fakkeltheater 安特卫普 BE

过往演出
2022 年 5 月 28 日 Fakkeltheater 安特卫普 BE
2021 年 10 月 3 日环形剧院 Hamme BE
2021 年 10 月 2 日环形剧院 Hamme BE





布鲁诺·德·坎恩
关于时光旅客

今晚有人对我说，或者是白天，还是两者之间的通道，“很难记住，跨越时区，你留下的时间结构。......”面对技术事实，即使是大多数经验丰富的旅行者都会感到一种莫名其妙的感觉，没有其他地方存在。”
（莎拉·阿维奥）

 
这句话也贯穿了整个表演，是整个 Time Passenger 可视化的重要来源。对我来说，这场表演是一种梦境，人们在时间里来回穿梭，没有任何逻辑联系。
时间不是线性而是循环的概念。这由最终转变为月球的时钟表示 一个圆形的形状，不动声色地继续其围绕地球的圆形轨道。
 
这就是为什么我选择这种表演来制作线性/圆形图纸，这些图纸作为荧光线插入并旋转到机芯上方。贯穿物化和具体时刻的线条，但始终具有前后逻辑/时间顺序的过程。
 
就我个人而言，这些图画也在不停地运动，随着时间的流逝而变化。这意味着每个表演系列都将进行。霓虹色调赋予整体一种催眠的力量，让人仿佛置身于时光机器中。